Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку как раз перед тем, как их отец уходит служить в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых, которые иногда мелькают среди свежих записей. С каждым днем они фиксируют на пленку спокойную природу, ночное небо, мерцающее от тревожных воздушных налетов, и дразнят свою младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Ситуация меняется, когда из Белграда приезжает таинственный мальчик с тихой младшей сестрой и селится в соседнем доме. Вскоре у них завязывается дружба, и на фоне первых поцелуев и разочарований страх перед бомбардировками отступает на второй план.